-
1 dying off
-
2 dying-off
Лесоводство: отмирание (растений) -
3 dying off
-
4 dying-off
-
5 dying-off
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > dying-off
-
6 dying-off of roots
1) Сельское хозяйство: корнепад -
7 they're dying off like flies
Общая лексика: они мрут как мухиУниверсальный англо-русский словарь > they're dying off like flies
-
8 dying
1. n умирание, угасание, смертьdying of — умирающий от; смерть от
dying declaration — заявление, сделанное перед смертью
2. n угасание, затухание3. a умирающий, находящийся при смерти4. a погибающий, гибнущий, разрушающийсяdying accidentally — погибающий в результате насчастного случая; гибель в результате несчастного случая
5. a гиблый, безнадёжный6. a кончающийся, истекающий7. a предсмертный8. a смертныйI shall remember it to my dying day — я буду помнить это до своего смертного часа;
9. a слабый, вялый, угасающий; томныйСинонимический ряд:1. declining (adj.) becoming extinct; decaying; declining; decreasing; disappearing; disintegrating; ebbing; fading; vanishing2. failing (adj.) at death's door; ending life; expiring; failing; moribund; passing away; perishing; sickening; sinking towards death3. cashing in (verb) cashing in; conking; deceasing; demising; departing; dropping; expiring; going; pass away; passing; passing away; passing out; pegging out; perishing; pipping; popping off; succumbing4. fading (verb) fade out; fading5. moderating (verb) abating; ease off; ebbing; fall off; lapsing; let up; moderating; relenting; slackening; subsiding; waning -
9 die off
1) отмирать
2) умирать один за другим The trees-have been dying off during the severe winter, and there are few left. ≈ Деревья умирали в эту зиму, выжили только немногие. The deer in the forest are all dying off from disease. ≈ В этом лесу от какой-то болезни умирают олени. умирать один за другим - they're dying off like flies они мрут как мухи затихать, утихать, замирать - the debate died off споры утихли, спорщики утихомирились -
10 die off
-
11 die off
(to die quickly or in large numbers: Herds of cattle were dying off because of the drought.) dø en efter en* * *(to die quickly or in large numbers: Herds of cattle were dying off because of the drought.) dø en efter en -
12 die off
intransitive verb[Pflanzen, Tiere:] [nacheinander] eingehen; [Blätter:] [nacheinander] absterben; [Personen:] [nacheinander] sterben* * *(to die quickly or in large numbers: Herds of cattle were dying off because of the drought.) wegsterben* * *◆ die offvi species aussterben; customs aussterben, in Vergessenheit geraten; flower, leaves, plant absterben* * *vi(hin)wegsterben; (animals, people also) (der Reihe nach) sterben* * *die off v/i hin-, wegsterben* * *intransitive verb[Pflanzen, Tiere:] [nacheinander] eingehen; [Blätter:] [nacheinander] absterben; [Personen:] [nacheinander] sterben* * *v.absterben v. -
13 die off
[ʹdaıʹɒf] phr v1. умирать один за другим2. затихать, утихать, замиратьthe debate died off - споры утихли, спорщики утихомирились
-
14 die\ off
-
15 die off
(to die quickly or in large numbers: Herds of cattle were dying off because of the drought.) morir uno por uno, ir muriendov + adv ir* muriendoVI + ADV [plants, animals] morirse, desaparecer* * *v + adv ir* muriendo -
16 die off
(to die quickly or in large numbers: Herds of cattle were dying off because of the drought.) veslast upp einn af öðrum; deyja unnvörpum -
17 die off
(to die quickly or in large numbers: Herds of cattle were dying off because of the drought.) elhull -
18 die off
(to die quickly or in large numbers: Herds of cattle were dying off because of the drought.) morrer -
19 die off
yavaş yavaş ölmek, tükenmek* * *birer birer öl* * *(to die quickly or in large numbers: Herds of cattle were dying off because of the drought.) birer birer ölmek -
20 die off
(to die quickly or in large numbers: Herds of cattle were dying off because of the drought.) umirati* * *intransitive verb izumirati, izumreti, slabeti; ugašati; propadati
См. также в других словарях:
dying — Synonyms and related words: abatement, abridgment, alleviation, annihilation, attenuation, bad, bane, biological death, brittle, burning out, burnout, capricious, cessation of life, changeable, choking, clinical death, comedown, contraction,… … Moby Thesaurus
Dying Fetus — performing live at Tuska Open Air metal festival in 2008 in Helsinki, Finland Background information Origin Upper Marlboro … Wikipedia
Dying for a Heart — Studio album by Krystal Meyers Released September 19, 2006 … Wikipedia
Dying of the Light (Heroes) — Dying of the Light Heroes episode Matt Parkman returns to America with his new turtle friend in search for Daphne … Wikipedia
Dying to Win: The Strategic Logic of Suicide Terrorism — (2005; ISBN 1 4000 6317 5) is Robert Pape s analysis of suicide terrorism from a strategic, social, and psychological point of view. It is based on a database he has compiled at the University of Chicago, where he directs the Chicago Project on… … Wikipedia
Off to See the Lizard — Studio album by Jimmy Buffett Released June 1989 … Wikipedia
Dying for a Heart — est le second album de Krystal Meyers, sortit le 26 septembre 2006. La chanson Together a pu être entendu dans Heroes. Tracklisting Collide Live Beauty of Grace The Situation Love Is On the Run Only You Make Me Happy Together Shake It Off Stand… … Wikipédia en Français
Dying Gaul — For other uses, see The Dying Gaul (film). The Dying Gaul is a Roman marble copy of a Hellenistic work of the late third century BC. Capitoline Museums, Rome. The Dying Gaul (in Italian: Galata Morente), formerly known as the Dying Gladiator, is… … Wikipedia
Dying in the Sun — For the song of the same name by The Cranberries, see Bury the Hatchet (album). Doctor Who book Dying in the Sun Series … Wikipedia
Off-year election — United States This article is part of the series: Politics and government of the United States … Wikipedia
off-line — American dead From the meaning, no longer connected: She was off line, Judge. Clearly. Dead, in other words. The cops are always at their toughest when the subject is dying. They have a thousand euphemisms. (Turow, 1996) Off line… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms